Aktualności / Blog

Polskie tłumaczenia Biblii stanowią istotny element zarówno dziedzictwa kulturowego, jak i duchowego naszego kraju. Ewolucja przekładów Pisma Świętego od wczesnych czasów po współczesność ukazuje, jak zmieniały się język, potrzeby duchowe wiernych oraz kontekst historyczny. Zróżnicowana historia polskich tłumaczeń Biblii jest odbiciem wielowiekowych wysiłków podejmowanych przez tłumaczy, duchownych, literatów i uczonych, którzy dążyli do przybliżenia jej […]

Część I – Ikony polskiego wzornictwa przemysłowego: projekty Instytutu Wzornictwa Przemysłowego, które przetrwały próbę czasu 1. Wprowadzenie Instytut Wzornictwa Przemysłowego (IWP), założony w 1950 roku w Warszawie, odegrał kluczową rolę w kształtowaniu estetyki i funkcjonalności przedmiotów codziennego użytku w Polsce. Jego misją było tworzenie wzorów, które łączyłyby walory artystyczne z praktycznymi potrzebami użytkowników, wpisując się […]

1 – 4 maja ANTYKWARIAT BĘDZIE NIECZYNNY. Życzymy udanych majówek.

Część I – Geneza i misja Instytutu Wzornictwa Przemysłowego (1950–1960) Instytut Wzornictwa Przemysłowego (IWP), założony 1 października 1950 roku w Warszawie, stanowił odpowiedź na potrzebę podniesienia poziomu estetyki produkcji w Polsce powojennej. Jego powstanie było wynikiem przekształcenia Biura Nadzoru Estetyki Produkcji, a inicjatorką i pierwszą dyrektorką artystyczną była prof. Wanda Telakowska, która wprowadziła do języka […]

Skanery kolumnowe, zwłaszcza te używane do digitalizacji dokumentów, ksiąg czy starodruków, z zasady bazują na wbudowanym układzie oświetlenia, który jest dostosowany do pionowego układu urządzenia. Bywa jednak, że standardowe światło okazuje się niewystarczające, szczególnie gdy trzeba uchwycić detale w słabiej widocznych partiach oryginału lub gdy występują silne kontrasty. Poniżej przedstawiam kilka sprawdzonych sposobów na poprawę […]

Moda od stuleci uważana jest za wyznacznik gustu, elegancji i przemian obyczajowych. Kiedyś w większym stopniu zarezerwowana dla elit, z czasem zaczęła docierać do coraz szerszych grup społecznych, zdobywając rozmaite kanały przekazu, w tym prasę i książki. Szczególnie ważną rolę w rozwoju i upowszechnianiu trendów odegrały stare książki i czasopisma o modzie – nie tylko […]

Wśród wielu gałęzi kolekcjonerstwa, obejmującego tak różnorodne przedmioty jak monety, militaria czy dawne meble, niewątpliwie szczególne miejsce zajmują zabawki oraz kolejki modelowe. Dla jednych pozostają miłą pamiątką z dzieciństwa, dla innych – podłożem zaawansowanej inżynierskiej fascynacji i zamiłowania do precyzji. W tym artykule zamierzam przybliżyć fenomen kolejek PIKO, TT oraz im podobnych, ukazać historyczne konteksty […]

Kiedy myślę o epoce PRL-u i mojej pasji do komiksów, nie sposób pominąć magazynu „Relax”. Dzisiaj, stojąc w dobie cyfrowej, przeglądam internetowe archiwa czy reprinty, ale wtedy – w drugiej połowie lat 70. i na początku 80. – to właśnie tygodniki, dwutygodniki i miesięczniki były drzwiami do świata ilustracji i rysowanej fabuły. „Relax” (z naciskiem […]

Trudno wyobrazić sobie polską kulturę bez świąt Wielkiej Nocy. Ich bogactwo, przenikające wszystkie regiony i warstwy społeczne, wpłynęło na charakter naszych zwyczajów, estetykę rękodzieła i obyczajowość. Wielkanoc, inaczej zwana Paschą lub Świętami Zmartwychwstania, od wieków wyzwalała inwencję artystów – zarówno tych profesjonalnych, jak i nierzadko wiejskich mistrzów-rzemieślników. Dzisiaj, z perspektywy historyka sztuki, można spojrzeć na […]

Jajka, które wygrają każdy konkurs stukania się pisankami przy wielkanocnym śniadaniu ROZKŁAD JAZDY NA NAJBLIŻSZY TYDZIEŃ: Antykwariat będzie czynny do piątku włącznie w normalnych godzinach – WIELKA SOBOTA (19.04) nieczynne. SKUP KSIĄŻEK I ANTYKÓW – PONIEDZIAŁEK – ŚRODA(14 – 16.04). Po Świętach działamy już normalnie(poza piątkiem 02.05).

Polskie szkło artystyczne drugiej połowy XX wieku stanowi jeden z kluczowych elementów dorobku wzornictwa Europy Środkowo-Wschodniej. Zrodzone w czasach, gdy kraj znajdował się pod silnym wpływem realiów politycznych bloku wschodniego, niekiedy borykając się z niedoborami surowców i ograniczeniami inwestycyjnymi, mimo to nawiązywało do najważniejszych nurtów światowego designu. Charakterystyczne dla polskiego szkła ówczesnej epoki było zespolenie […]

Książki o tematyce zielarskiej od wieków cieszą się zainteresowaniem zarówno wśród naukowców, jak i praktyków medycyny ludowej, ogrodników, a także pasjonatów roślin i ich zastosowań. W Polsce zielarstwo ma bogate tradycje, których ślady można znaleźć w starodrukach, dziewiętnastowiecznych publikacjach, książkach międzywojennych oraz dziełach wydawanych w okresie PRL. Każda z tych epok wnosiła coś nowego do […]

Rzadko kiedy wyroby z porcelany, zwłaszcza dekoracyjne figurki, kojarzą się z wielkimi prądami sztuki nowoczesnej. A jednak w drugiej połowie XX wieku zarówno artyści, jak i rzemieślnicy parający się projektowaniem porcelanowych postaci, zaczęli wprowadzać do tej dziedziny dwie wyraźne tendencje. Z jednej strony pojawił się nurt modernistyczny, często określany mianem „new look”, skupiający się na […]

Kiedy ostatni raz wzięliśmy do ręki starą, trzeszczącą książkę i poczuliśmy subtelny zapach pożółkłych stron? W czasach, gdy sztuczna inteligencja coraz mocniej kształtuje naszą rzeczywistość, może się wydawać, że pieczołowicie oprawiony tom z przepastnym indeksem i ręcznie rysowanymi ilustracjami to raczej relikt dawnych epok niż pełnoprawny uczestnik nowoczesnego obiegu kulturowego. A jednak wszystko wskazuje, że […]

Kiedy dziś sięgamy po przycisk na ścianie i natychmiast wypełniamy pomieszczenie światłem, rzadko myślimy o tym, jak wyglądały dzieje ludzkiej walki z mrokiem. Żyjemy w epoce wszechobecnej elektryczności: latarnie miejskie, reflektory samochodowe, taśmy LED – wszystko to sprawia, że noc wydaje się niemal tak jasna, jak dzień. Jednakże nie zawsze tak było. Przez stulecia człowiek […]

Historia obrotu starą książką w Polsce stanowi pasjonującą opowieść o przemianach społecznych, kulturalnych i gospodarczych, które wielokrotnie kształtowały rynek antykwaryczny. Dziś nasze wyobrażenie o antykwariatach najczęściej oscyluje między przytulnymi, pełnymi zapachu kurzu i starego papieru wnętrzami a nowoczesnymi platformami internetowymi, które za pomocą kilku kliknięć udostępniają unikatowe woluminy kolekcjonerom z całego świata. Aby zrozumieć, w […]

Tego już u nas baaaardzo dawno nie było – dlatego publikujemy dziś, żebyście Państwo nie pomyśleli, że to prima-aprilis Zapraszamy po książki, płyty, antyki, pocztówki …

1. Wprowadzenie Badanie dawnych tekstów geograficznych stanowi wyzwanie wieloaspektowe, wymagające zarazem wiedzy z zakresu historii, bibliologii i historii sztuki. Dzięki swojemu interdyscyplinarnemu charakterowi, stare i bardzo stare książki geograficzne są dziś traktowane nie tylko jako świadectwa rozwoju nauk o Ziemi, lecz także jako zabytki kultury piśmienniczej. Podobnie jak inne starocie i antyki, cieszą się one […]

Jan Kaczkowski (ur. 1943 w Delejowie) – ceniony artysta plastyk i propagator historii Wrocławia – od lat przyciąga uwagę miłośników grafiki swoją wyrafinowaną techniką wklęsłodruku oraz unikatową wrażliwością na detale architektoniczne. Ukończył Państwową Wyższą Szkołę Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, gdzie w 1927 roku uzyskał dyplom w dziedzinie projektowania graficznego pod kierunkiem prof. Stanisława Dawskiego i […]

Przeglądając bogactwo przedwojennych książek polskich, zawsze doznaję nostalgicznego dreszczu, który przypomina mi, że nieodłącznym elementem obcowania z tymi woluminami jest zetknięcie się z historią w jej najbardziej namacalnej formie. W tym artykule pragnę zwrócić uwagę na kilka aspektów kształtujących zarówno wartość rynkową, jak i poznawczą starych druków, które powstały na ziemiach polskich między rokiem 1918 […]

Obrazki święte, często zwane także świętymi kartkami lub dewocyjnymi, są nieodłącznym elementem chrześcijańskiej kultury materialnej. Te małe formy graficzne od wieków służą wiernym jako przedmiot kultu, upamiętnienie ważnych wydarzeń w życiu Kościoła, pamiątka sakramentów lub wspomnienie pielgrzymek. Jednocześnie, z perspektywy historyka sztuki, stanowią fascynującą grupę artefaktów, w której odbija się nie tylko zmieniająca się estetyka […]

I. Wprowadzenie Kapitałka, często niedoceniany, aczkolwiek kluczowy element introligatorski, stanowi nie tylko praktyczne zabezpieczenie grzbietu książki, lecz także istotny składnik jej estetyki. W kontekście historii sztuki i rzemiosła księgarskiego kapitałka spełnia rolę łącznika między tradycyjnymi technikami oprawy a potrzebami i gustami kolejnych pokoleń czytelników. Zrozumienie ewolucji form, materiałów i metod wykonywania kapitałek pozwala lepiej docenić […]

Chociaż w codziennej wyobraźni szkło powiększające (lupa) kojarzy się przede wszystkim z narzędziem detektywów, jubilerów czy zegarmistrzów, dla niektórych entuzjastów stanowi ono prawdziwy obiekt kolekcjonerski. Dlaczego właśnie szkło powiększające może fascynować? Czy to nie zbyt niszowa pasja? Okazuje się, że nie. Liczni kolekcjonerzy i historycy sztuki od lat zwracają uwagę na walory artystyczne, technologiczne i […]

Szkło uranowe od dawna wzbudza fascynację ze względu na swoją niezwykłą barwę i tajemniczy blask. Nie każdy zdaje sobie sprawę, że w składzie takiego szkła znajduje się niewielka ilość związków uranu, odpowiedzialna za intensywny, najczęściej zielonkawy lub żółtawy odcień oraz zdolność do świecenia pod promieniowaniem UV. Pasjonaci starych wyrobów szklanych traktują te przedmioty jako prawdziwe […]

Wrocław, pulsujące kulturalne serce Dolnego Śląska, może poszczycić się bogatą tradycją muzealną. W centrum i na peryferiach miasta odnajdziemy zarówno klasyczne instytucje z wieloletnim dorobkiem, jak i nowoczesne przestrzenie ekspozycyjne, stawiające na interaktywność i świeże spojrzenie na sztukę oraz historię. W tym przewodniku przyjrzymy się najważniejszym (i wciąż czynnym) placówkom, nie zapominając również o tych, […]

Kiedy historyk sztuki przygląda się rozmaitym obszarom kolekcjonerstwa, zazwyczaj skupia się na rzeźbie, malarstwie, grafice bądź ceramice. Jednakże w ostatnich dekadach obserwuje się nieustanny wzrost zainteresowania przedmiotami militarnymi, w tym zwłaszcza bagnetami – fascynującymi, a zarazem stosunkowo niepozornymi elementami oręża. Bagnet, pierwotnie powstały z myślą o użyteczności na polu bitwy, stał się przedmiotem kultury materialnej, […]

Wojna często pozostawia za sobą relacje brutalne i pełne cierpienia, a zarazem wpisuje w historię miasta nieusuwalny ślad. Jedną z najbardziej poruszających relacji z końcowego etapu II wojny światowej na Śląsku stanowi „Kronika dni oblężenia” autorstwa Paula Peikerta. Autor, będący wówczas duchownym i świadkiem wydarzeń, zarejestrował przebieg dramatycznych tygodni, kiedy to Festung Breslau (Wrocław) stał […]

Część miłośników sztuki postrzega ceramikę wyłącznie jako atrakcyjną dekorację wnętrz bądź nośnik wielowiekowych tradycji rzemieślniczych. Choć ta perspektywa ma swoje zalety, warto zauważyć, że ceramika – czy to naczynie, czy figurka – nie istnieje w próżni. Za każdym egzemplarzem stoi bowiem ogromna porcja wiedzy historycznej, technologicznej i estetycznej, która buduje tożsamość danego obiektu. Jeżeli kolekcjoner […]

Ołowiane figurki żołnierzy, choć dzisiaj potrafią uchodzić za zabawkę z minionych lat, w istocie mają długą i złożoną historię. Wielu koneserów sztuki użytkowej dostrzega w nich nie tylko pamiątkę dziecięcych zabaw, lecz przede wszystkim szczególnie piękny przykład rzemiosła artystycznego. Przez wieki tego rodzaju figurki odzwierciedlały rzeczywiste mundury, broń i symbole, pozwalając na zrozumienie ewolucji uzbrojenia […]

Historia narzędzi pomiarowych, a w szczególności wag, sięga odległych czasów starożytnych. Dzięki nim człowiek zrozumiał pojęcie wymiany towarów, potrafił regulować handel i wprowadzał ład w transakcjach ekonomicznych. Rzadko jednak zdajemy sobie sprawę z tego, jak różnorodne i zarazem piękne bywały wagi, które przez wieki ewoluowały w zakresie kształtu, funkcjonalności oraz estetyki. W XXI wieku coraz […]

Od kilku lat płyty winylowe przeżywają w Polsce prawdziwy renesans. Zarówno wśród doświadczonych kolekcjonerów, jak i osób, które dopiero stawiają pierwsze kroki na analogowej ścieżce, daje się zauważyć wyraźny trend powrotu do fizycznych nośników muzyki. W świecie opanowanym przez formaty cyfrowe i streaming, płyta winylowa wyróżnia się niepowtarzalnym charakterem i jakością dźwięku. A skoro tak […]

Czytanie książek to jedna z tych przyjemności, do których można wracać o dowolnej porze dnia i nocy. To nasze okna do nowych światów, skarbnice wiedzy i emocji. Czy często zadajecie sobie pytanie, jakie tytuły warto dodać do swojej listy „must-read”?  W tym artykule zaprezentuję książki, które trzeba przeczytać – będą to tytuły zarówno z literatury […]

Książki od wieków były nie tylko nośnikiem wiedzy, ale także źródłem rozrywki, inspiracji i refleksji. Współczesny świat pełen jest bodźców cyfrowych, które zagłuszają tradycyjną formę przekazu, ale mimo wszystko papierowa książka wciąż potrafi skupić uwagę na dłużej i wywołać prawdziwe emocje. Jak książka wpływa na człowieka? Co daje nam czas spędzony przy kartkach pełnych liter?  […]

Wśród wielu czytelników, zwłaszcza młodzieży, kupowanie książek papierowych jest bez sensu. Po co to całe drukowanie, oprawianie i eksponowanie w księgarniach, skoro można je mieć w wersji cyfrowej na komputerach i czytnikach? Taki stan rzeczy jeszcze do niedawna wieszczył rychły koniec rynku tradycyjnych, papierowych wydań książek. W końcu czasopiśmiennictwo doświadczyło potężnego regresu, odkąd światem rządzą […]

Z pewnością kiedyś spotkaliście się z następującym problemem: naderwana strona ulubionej książki, rozdarta strona lektury, którą darzycie sentymentem lub rozklejający się grzbiet wydawnictwa przeczytanego dziesiątki razy. Co można zrobić w takim wypadku, a raczej – co należy uczynić, by naprawić defekt bez uszczerbku dla estetyki? W jaki sposób naprawia się zniszczone książki? Postaram się przybliżyć […]

Wycena biżuterii zabytkowej to dość skomplikowany proces, wymagający znajomości tematu i uwzględnienia wielu czynników – od materiału, przez stan zachowania, aż po unikalność przedmiotu. Wiedza na temat próby metalu, rzadkości wzoru oraz umiejętność odróżniania poszczególnych kolekcji to domena specjalistów, którzy dysponują odpowiednimi narzędziami i doświadczeniem w tej dziedzinie. Tym samym określenie prawdziwej wartości biżuterii może […]

W świecie naczyń o szlachetnym wyglądzie i pochodzeniu porcelana oraz szkło kryształowe są niczym król i królowa. Nikt nie kwestionuje ich wartości, wszyscy zachwycają się jakością wykonania, misternym zdobnictwem czy wyrafinowaną formą. Jednak często nie są to naczynia będące w codziennym użyciu, a znakomita większość z nich spędza czas na półkach gablot i za szklanymi […]

Niegdyś przedmioty codziennego użytku, dziś precjoza warte dużo więcej, niż mogłoby się wydawać – witamy w świecie prawdziwej porcelany. Zdobione wyroby garncarskie, fajansowe i kamionkowe, kolekcjonerskie, misternie dekorowane talerze, ozdobne stare figurki, wazony, puzdra i tabakiery z fabryk polskich, niemieckich i rosyjskich. Jak się w tym wszystkim połapać? Czym wyróżnia się chińska porcelana, jak rozpoznać oryginał […]